Abaya für Damen: Schnitte, Stoffe, Passform und was man darunter trägt

|Hiabaya Editorial
Woman in a mauve open kimono abaya with a belt and matching hijab walking through a bright hallway

Kurz gesagt: Bei einer Abaya für Damen zuerst den Schnitt wählen, dann den Stoff. Die geschlossene Abaya ist der einteilige Alltagsklassiker; eine offene Abaya wird über einem Innenkleid getragen und mit Gürtel in Form gebracht. Für jeden Tag eignen sich Nida oder Crêpe (blickdicht, knitterarm), für den Sommer Leinen, für Eid und Hochzeiten Satin, Spitze oder Stickerei. Die richtige Länge verrät die Größentabelle; für einen vollen Fall die gewohnte Größe wählen.

Abaya-Schnitte: offen, geschlossen, Kimono, Butterfly

Eine Abaya ist ein langes, weites Übergewand, das mit einem separaten Hijab getragen wird (alle Begriffe erklärt das Glossar). Vier Schnitte decken fast alles ab, was es auf dem Markt gibt:

  • Geschlossene Abaya – einteilig, zum Überziehen oder mit Reißverschluss vorne. Die einfachste Option für jeden Tag: nichts zu kombinieren, keine Lücken. Zu den geschlossenen Abayas.
  • Offene Abaya – ein vorne offenes Gewand, getragen über einem Innenkleid, einem Unterkleid oder Hose mit Oberteil. Der vielseitigste Schnitt: mit Gürtel, offen oder im Lagenlook. Zu den offenen Abayas.
  • Kimono-Abaya – eine offene Abaya mit geraden, weiten Kimonoärmeln und lockerem Schnitt. Zu den Kimono-Abayas.
  • Butterfly-Abaya (Fledermaus-Schnitt) – ab der Schulter weit geschnitten, sodass die Ärmel in einer flügelartigen Linie fallen; maximale Bedeckung und Bewegungsfreiheit und besonders beliebt fürs Gebet. Zu den Butterfly-Abayas.

Abaya-Sets kombinieren jeden dieser Schnitte mit einem passenden Hijab (und bei dreiteiligen Sets mit einem Innenkleid), damit die Töne immer zusammenpassen.

Abaya-Stoffe nach Saison

Stoff Tragegefühl Knittert? Beste Saison Ideal für
Nida (Nidha) Glatt, matt, fließend Kaum Frühling, Herbst, drinnen Alltag, Reisen
Crêpe Strukturiert, mittelschwer, blickdicht Kaum Ganzjährig Alltag, Gebet
Leinen / Baumwoll-Leinen Atmungsaktiv, natürliche Struktur Ja (gehört zum Look) Sommer Hitze, Urlaub
Satin Glatt, sanfter Glanz Etwas Abende Eid, Hochzeiten
Chiffon (mehrlagig) Transparent, schwebend Nein Anlässe Über einem Innenkleid
Jersey Dehnbar, weich Nein Ganzjährig Gebetskleider, Umrah

Zwei Faustregeln: Dunkle Farben in Nida und Crêpe sehen am längsten wie neu aus; alles mit Glanz (Satin, Chiffon) ist ein Stoff für Anlässe, nicht für den morgendlichen Weg zur Schule.

Alltags- vs. Anlass-Abayas

Alltags-Abayas sind schlicht, blickdicht und locker – Schwarz, Steingrau, Champignon, Salbeigrün, Marineblau –, Teile, die ohne Umziehen von der Arbeit in die Moschee gehen. Die schwarze Abaya ist das Fundament jeder Garderobe. Fest- & Eid-Abayas setzen auf Stickerei, Perlen, Spitzeneinsätze, Satin und Cape-Silhouetten; sie werden zu Eid, Hochzeiten, Verlobungen und den Iftars getragen, die zählen. Wer bei null anfängt: zwei Alltags-Abayas, eine Abaya für Anlässe, dann nach und nach erweitern – siehe die Ramadan-Capsule-Wardrobe.

Passform, Länge und große Größen

Abayas sind bewusst locker geschnitten. Zuerst nach der Länge wählen: von der Schulteroberkante bis zum Boden messen, und zwar in den Schuhen, die dazu getragen werden, dann die nächstliegende Länge in der Größentabelle wählen (die meisten Modelle gibt es in zwei oder drei Längen, und die Tabelle enthält eine Übersicht von Körpergröße zu Länge). Bei der Weite die gewohnte Größe für einen vollen Fall wählen oder eine Nummer kleiner für eine schmalere Linie. Größere Größen sind unter Abayas in großen Größen zusammengefasst; Brust- und Hüftweite stehen in der cm-Tabelle auf jeder Produktseite.

Was man unter einer Abaya trägt

Unter einer geschlossenen Abaya: bei warmem Wetter eine leichte Basisschicht und Leggings oder ein Unterkleid, im Winter ein langärmeliges Basisshirt. Unter einer offenen Abaya: ein ärmelloses Innenkleid in passendem oder kontrastierendem Ton (viele unserer offenen Abayas gibt es als Set mit Innenkleid) oder eine Hose mit langer Tunika. Transparente Stoffe immer über einem Unterkleid tragen. Fürs Gebet ersetzt ein Gebetskleid alle Lagen auf einmal.

Abaya stylen

Den Hijab auf die Farbfamilie der Abaya abstimmen statt auf den exakten Farbton – Steingrau zu Champignon, Salbeigrün zu Oliv, Marineblau zu Taubenblau – und den Hijab-Stoff nach Anlass wählen: Jersey oder Modal für den Alltag, Satin oder Chiffon für Feste (unser Ratgeber zu Hijab-Stoffen vergleicht sie). Ein Gürtel macht aus einer offenen Abaya ein Kleid; ein Khimar über einer geschlossenen Abaya ist das schnellste Gebetsoutfit.

Pflege

Kühl auf links waschen, zum Trocknen aufhängen, kein Trockner. Nida und Crêpe müssen kaum oder gar nicht gebügelt werden; Leinen im feuchten Zustand dämpfen; Satin, Spitze und perlenbesetzte Teile im Wäschenetz von Hand waschen. Dunkle Teile zusammen waschen und im Schatten trocknen, damit Schwarz tief schwarz bleibt.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen einer offenen und einer geschlossenen Abaya?

Eine offene Abaya ist ein vorne offenes Gewand im Cardigan-Stil, das über einer inneren Lage getragen wird; eine geschlossene Abaya ist ein einteiliges Kleidungsstück zum Überziehen oder mit Reißverschluss. Offene Modelle lassen sich kombinieren und mit Gürtel tragen; geschlossene sind unkomplizierter.

Welcher Abaya-Stoff ist am besten für den Sommer?

Leinen, Baumwoll-Leinen und leichter Crêpe. Nida ist glatt und knitterarm, aber wärmer; Satin ist für den Abend.

Wie finde ich die richtige Abaya-Länge?

In den üblichen Schuhen von der Schulter bis zum Boden messen und die nächstliegende Länge in der Größentabelle wählen; wer nur die eigene Körpergröße kennt, nutzt die Übersicht von Körpergröße zu Länge.

Was trägt man unter einer Abaya?

Ein Unterkleid oder Innenkleid unter offenen und transparenten Modellen, eine Basisschicht und Leggings unter geschlossenen Modellen; fürs Gebet ersetzt ein Gebetskleid alles zusammen.

Wie viele Abayas braucht man?

Drei: eine schwarze, eine in einem neutralen Ton und eine für Anlässe decken die meisten Garderoben ab. Nach und nach kommen eine Sommer-Abaya aus Leinen und eine Satin-Abaya für den Abend dazu.

Mehr dazu: alle Abayas entdecken · Jilbab, Abaya, Khimar und Kaftan im Vergleich · Glossar.